Allgemeine Geschäftsbedingungen

Artikel 1 : Anwendungsbereich

Zweck dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen ist es, die Beziehungen zwischen folgender Parteien zu regeln:

- JBY A.G. 59 route des Jeunes - 1227 Carouge / Genf, Herausgeber der Website www.MyPrivateBoutique.ch, einer-seits, und

- der Internetbenutzer welcher die allgemeinen Bedingungen akzeptiert hat indem er Mitglied von www.MyPrivateBoutique.ch geworden ist und die AGB akzeptiert hat, anderseits (in der Folge als „der Kunde“ bezeichnet).

Artikel 2 : Waren

2.1 Die verkauften Waren werden auf der Website www.MyPrivateBoutique.ch im Zeitpunkt des Verkaufs beschrieben.

2.2 Die Waren sind auf der Website Vorbehalt der Vorräte verfügbar.

Artikel 3 : Preis, Teilnahme an den Lieferungskosten

3.1 Die Preise werden netto, in Schweizer Franken, samt MwSt., verstanden; sie werden während der ganzen Dauer des Verkaufs angewendet.

3.2 Zu den angezeigten Preisen kommen Bearbeitungsgebühren (Zahlung per Rechnung), Versand- bzw. Lieferkosten welche in der Rubrik „Korb“ des Bestellformulars vorgesehen sind.

3.3 Für Bestellungen, die ausserhalb die Schweiz verschickt werden, können Importsteuern, Zollgebühren und -kosten vom Bestimmungsland erhoben werden ("Importgebühren"). Diese Gebühren liegen immer in der Verantwortung des Empfängers.

Artikel 4 : Abschluss des Verkaufs, Zahlung, Annullierung, Vertraulichkeit

4.1 Der Verkauf ist abgeschlossen sobald der Kunde seinen Einkaufskorb bestätigt hat indem er auf die Taste „Bestätigen“ gedrückt hat und ihm eine Bestätigung per E-Mail zugestellt wurde.

4.2 Der Preis der Käufe wird im Zeitpunkt der Bestellung geschuldet, ohne Anrecht auf Skonto; die Zahlung muss durch eine Bankkreditkarte (Visa, Mastercard oder American Express), eine PostCard oder per Rechnung mit einem Einzahlungschung (Bearbeitungsgebühren: CHF 2,90) getätigt werden.

4.3 JBY A.G. hat keinen Zugang zu vertraulichen Daten bezüglich dem Zahlungsmittel. Die bearbeiteten Daten sind verschlüsselt und werden der Gesellschaft SaferPay übermittelt ohne dass JBY A.G. oder Dritte darauf Zugang haben können.

4.4  Die Bestellung auf Rechnung können wir mit unserem Partner SwissBilling an Bedingungen knüpfen und wir können eine Bonitätsprüfung vornehmen. Bonitätsauskünfte bedingen das Abfragen von Kundendaten in Datenbanken von anderen Unternehmen (z.B. Inkassobüros). Sind sind ausdrücklich damit einverstanden, dass wir solche Informationen über Sie einholen.

4.5 JBY A.G. akzeptiert keine Annullierung von Hotel, Spa oder Massage Reservation. 

Artikel 5 : Lieferung

5.1 Die Waren werden an die vom Kunden während der Bestellprozedur angegebene Lieferungsadresse verschickt (Schweiz und Liechtenstein).

5.2 Wenn zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung keine besonderen Bedingungen präzisiert werden, die Lieferung für unsere Outlet-Boutique-Produkte erfolgt innerhalb von 3 bis 5 Werktage bzw. 3 bis 21 Werktage nach der Beendigung Shopping-Club Verkaufsaktion.

5.3 JBY A.G. verpflichtet sich, dem Kunden wichtige Verspätung der Lieferung zu melden. JBY A.G. schuldet diesbezüglich grundsätzlich keine Entschädigung.

5.4 Der Betrag der Lieferungskosten und Bearbeitungsgebühren (Zahlung per Rechnung) wird in der Rubrik „Korb“ angegeben und wird dem Kunden vor der Bestätigung jeder Bestellung zur Annahme unterbreitet.

Artikel 6 : Gewährleistung wegen Mängel, Rückgaberecht

6.1 Sollte die Ware Mängel aufweisen, so begrenzt sich die Gewährleistung von JBY A.G. auf Rückgabe der Ware und Rückerstattung des Preises, unter der Voraussetzung, dass der Kunde die Bedingungen und Fristen gemäss nachfolgendem Absatz einhält.

6.2 Unabhängig davon, ob Mängel vorliegen oder nicht, kann der Kunde die bestellte Ware auf seine Kosten in einer Frist von 14 Tagen nach dem Datum der Annahme zurücksenden, unter der Voraussetzung, dass er vorab ein Rückgabeformular gemäss Angaben in der Rubrik „Mein Konto“, „Meine Bestellungen“ der Webseite www.MyPrivateBoutique.ch gedruckt hat und neu mit originaler Verpackung verschickt hat.

6.3 Im Falle einer Rückgabe gemäss Ziffern 6.1 und 6.2, wird der Preis durch Gutschreibung auf die Kreditkarte oder Post Konto des Kunden zurückerstattet; für Zahlungen per Rechnung wird  die Rechnung hinfällig oder der Preisbetrag auf Kunden- Bank oder Post Konto zurück bezahlt.

6.4 Im Falle keinen Mängel vorliegen dann werden die Lieferkosten und Bearbeitungskosten nicht gutgeschrieben.

6.5 Beim Kauf Weinen und Spirituosen bestätigt der Käufer durch seine Bestellung ebenfalls das vom Gesetz erforderliche Alter zu haben um diese zu konsumieren.

6.6 Wir akzeptieren keine Rücksendungen, Annulierung von Unterwäsche, Weinen bzw. Spirituosen und "Saisonschlussverkauf" Artikel.

Artikel 7 : Abänderung der Vertragsbedingungen

7.1 Diese allgemeinen Bedingungen dürfen zur jeder Zeit durch JBY A.G. geändert werden.

7.2 Es obliegt den Kunden, sich regelmässig über den Inhalt und die allfälligen Änderungen der vorliegenden allgemeinen Bedingungen zu informieren, indem er sie unter folgender Adresse überprüft: http://www.MyPrivateBoutique.ch/de/misc/cgv

Artikel 8 : Anwendbares Recht und Gerichtsstand

8.1 Die Beziehungen zwischen JBY A.G. und dem Kunden unterliegen Schweizer Recht.

8.2 Im Falle einer Streitigkeit betreffend die Beziehungen zwischen JBY A.G. und dem Kunden ist der Gerichtsstand am Sitz der JBY A.G. – Genf.

Genf, Februar 2013

NUTZUNGSBEDIENGUNGEN

1.1 Ihr Zugang und Ihre Benutzung der Webseiten von JBY A.G., sowie www.MyPrivateBoutique.ch , unterstehen den vorliegenden Nutzungsbedingungen. Durch den Zugriff, Erkundung und Benutzung unserer Webseiten anerkennen Sie, vorliegende Nutzungsbestimmungen, welche von Zeit zu Zeit angepasst werden, gelesen, verstanden und ohne Vorbehalt akzeptiert zu haben.

1.2 Sollten wir unsere Nutzungsbedingungen ändern, werden wir deren modifizierte Fassung auf unseren Webseiten publizieren. Wir empfehlen Ihnen daher, vorliegende Nutzungsbedingungen regelmässig zu lesen, um sich mit möglichen Änderungen vertraut zu machen

2. Urheberrechte und Immaterialgüterrechte

2.1 Der gesamte Inhalt unserer Webseiten, namentlich, aber nicht ausschliesslich Texte, Marken, Logos, Diagramme, Fotographien, Videos, Laute, Musik, Layout, Design, Know-how, Technologien, Produkte und Prozesse sind Eigentum von JBY A.G. oder ihren mit ihr verbundenen Gesellschaften oder werden mit Bewilligung ihres Eigentümers verwendet und sind demgemäss durch alle gemäss anwendbaren Rechts bestehenden Urheberrechte, Markenrechte, Patente oder andere Immaterialgüterrechte oder gewerbliche Eigentumsrechte geschützt.

2.2 Ausser dem in nachstehendem Artikel 3 eingeräumten Recht, darf der Inhalt unserer Webseiten nicht so ausgelegt werden, dass damit eine Lizenz oder ein Nutzungsrecht eines in den Webseiten enthaltenen Elementes eingeräumt wird.

3. Benutzung der Webseiten

3.1 Sie dürfen den Inhalt unserer Webseiten nur für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke herunterladen, zeigen oder ausdrucken und sind dabei verpflichtet, jeden, in den von Ihnen heruntergeladenen Informationen oder anderem Material enthaltenen Urheberrechts- oder anderen Eigentümervermerk beizubehalten und wiederzugeben. Alle anderen Verwendungszwecke, einschliesslich der Wiedergabe, der Abänderung, des Vertriebs, der Übermittlung oder der Ausstrahlung des Inhalts der Webseiten, gesamt oder teilweise und durch jedes Mittel, sind strikte verboten, ausser JBY A.G. hätte dem vorher schriftlich zugestimmt.

3.2 JBY A.G. garantiert nicht und steht nicht dafür ein, dass Ihre Benutzung des Inhalts der Webseiten keine Rechte Dritter verletzt.

4. Nicht vertrauliche Informationen

4.1 Personenbezogene Daten und Informationen, welche Sie über das Internet an unsere Webseiten senden, sind geschützt und werden gemäss unserer Datenschutzpolitikerfasst und behandelt. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzpolitik genau zu lesen, bevor Sie uns personenbezogene Daten oder Informationen übermitteln.

4.2 Alle anderen Informationen oder Material, welche Sie JBY A.G. über das Internet mitteilen, via elektronischer Post oder anderweitig, einschliesslich Daten, Fragen, Kommentare, Vorschläge, Ideen, Grafiken oder Ähnlichem werden weder vertraulich noch als eigentumszugehörig behandelt. Alles, was Sie auf diese Weise übermitteln oder übertragen geht in das Eigentum von JBY A.G. über und darf uneingeschränkt und für jeden Zweck verwendet werden, einschliesslich der Wiedergabe, Offenbarung, Übermittlung, Veröffentlichung und Ausstrahlung. Insbesondere ist JBY A.G. frei, alle Ideen, Konzepte, Know-how oder Methoden, welche in Ihren an unsere Webseiten gesendeten Mitteilungen enthalten sind, für irgendwelche Zwecke zu verwenden, einschliesslich der Entwicklung, Herstellung, Werbung und Vertrieb von Produkten solche Informationen enthaltend. Für eine solche Benutzung schuldet JBY A.G. weder Ihnen noch einer Drittperson eine Entschädigung.

4.3 Durch die Übertragung von Informationen garantieren Sie, dass das übermittelte Material und ihr Inhalt Ihnen gehört, nicht verleumderisch ist und deren Benutzung durch JBY A.G. keine Rechte von Drittparteien verletzt. JBY A.G. ist nicht verpflichtet, die übermittelten Informationen zu verwenden.

5. Ablehnung von Gewährleistungen

5.1 OHNE DADURCH DIE IN NACHSTEHENDEM ARTIKEL 6 ENTHALTENE REGELUNG EINZUSCHRÄNKEN, WIRD IHNEN DAS MATERIAL, DIE INFORMATIONEN UND ALLES ANDERE, WAS SIE AUF UNSEREN WEBSEITEN FINDEN, “ALS SOLCHE” GELIEFERT, IN ANBETRACHT IHRER VERFÜGBARKEIT UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE IRGENDWELCHER ART, EINSCHLIESSLICH DER IMPLIZIERTEN GEWÄHRLEISTUNG DER HANDELBARKEIT ODER EIGNUNG FÜR IRGENDEINEN BESONDEREN ZWECK.

5.2 JBY A.G. GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS IHRE WEBSEITEN ODER DEREN INHALT IHREN ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN, NICHT UNTERBROCHEN WERDEN, ODER ZUR ZEIT, SICHER UND OHNE FEHLER ZUR VERFÜGUNG STEHEN.

5.3 GEMÄSS BESTIMMTEN RECHTSORDNUNGEN SIND EINZELNE GEWÄHRLEISTUNGSEINSCHRÄNKUNGEN UNZULÄSSIG. DEMENT- SPRECHEND SIND DIESE NICHT AUF SIE ANWENDBAR.

5.4 Mündliche oder schriftliche Ratschläge bzw. Informationen, die Sie von JBY A.G. oder währender der Benutzung der auf unseren Webseiten angebotenen Dienstleistungen erhalten haben, vermögen keine zusätzlichen Gewährleistungen zu begründen, die nicht bereits ausdrücklich in den vorliegenden Nutzungsbedingungen enthalten sind.

6. Haftungsbeschränkung

6.1 Sie benutzen die Webseiten, erkunden diese und navigieren auf diesen auf eigene Gefahr und Risiko.

6.2 SIE ANERKENNEN UND AKZEPTIEREN, DASS BIS ZUM DURCH DIE ANWENDBAREN REGELUNGEN ERLAUBTEN AUSMASS, WEDER JBY A.G., NOCH EINE MIT IHR VERBUNDENE GESELLSCHAFT NOCH EIN DRITTER, DER AN DER KREATION, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DER WEBSEITEN BETEILIGT GEWESEN IST, FÜR EINEN DIREKTEN ODER INDIREKTEN SCHADEN, EINEN FOLGESCHADEN, EINE ANSEHENSEINBUSSE, KOSTEN, VERLUSTE, EINE UMSATZ- ODER GEWINNEINBUSSE ODER EINE ANDERE VERBINDLICHKEIT IRGENDWELCHER ART (AUCH WENN DAS AUFTRETEN EINES SOLCHEN SCHADENS JBY A.G. BEKANNT IST ODER SEIN KÖNNTE), DIE IM ZUSAMMENHANG MIT IHREM ZUGANG, IHRER BENUTZUNG ODER MIT DER UNMÖGLICHKEIT IHRER BENUTZUG DER WEBSEITEN ODER DEREM INHALT ENTSTEHEN, HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN.

6.3 ALLES MATERIAL WIRD VON IHNEN WÄHREND DER VERWENDUNG DIESER WEBSEITEN AUF IHRE EIGENE GEFAHR UND RISIKO HERUNTERGELADEN ODER AUF ANDERE ART ERWORBEN. JBY A.G. übernimmt weder eine Haftung für irgendeinen Schaden noch für einen Virus, welcher Ihr Computersystem oder anderes Eigentum befallen könnte, noch für eine illegale Störung oder Eingriff in die Informatiksysteme.

6.4 JBY A.G. behält sich das Recht vor, einen Teil oder alle Funktionen ihrer Webseiten zu unterbrechen oder einzustellen. JBY A.G. akzeptiert keine Verantwortung oder Haftung irgendwelcher Art für eine Unterbrechung oder Einstellung eines Teils oder aller Funktionen ihrer Webseiten, welche durch Handlungen oder Unterlassungen von JBY A.G. oder Drittparteien entstehen.

7. Änderungen von Informationen

Der Inhalt der Webseiten kann Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten. JBY A.G. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, Änderungen, Korrekturen und/oder Verbesserungen des Inhalts ihrer Webseiten vorzunehmen, ohne jedoch dazu verpflichtet zu sein.

8. Verfügbarkeit von Produkten / Dienstleistungen

Unsere Webseiten können Informationen über weltweite Produkte und Dienstleistungen von JBY A.G. enthalten, welche jedoch nicht überall verfügbar sind. Eine Referenz betreffend eines Produktes oder einer Dienstleistung von JBY A.G. in ihren Webseiten bedeutet nicht, dass ein solches Produkt oder eine solche Dienstleistung an Ihrem Ort verfügbar ist.

9. Links

9.1 Als Dienstleistung an unsere Besucher können unsere Webseiten sogenannte Hyperlinks zu anderen Internet Webseiten enthalten, die weder durch JBY A.G. betrieben noch kontrolliert werden. JBY A.G. kann für diese Webseiten nicht als verantwortlich erachtet werden und lehnt jede Haftung betreffend deren Inhalt, Rechtmässigkeit, Richtigkeit oder Funktion ab.

9.2 Die Schöpfung von Hyperlinks zu unseren Webseiten ist ohne vorherige, schriftliche Einwilligung von JBY A.G. verboten.

10. Verschiedenes

10.1 Vorliegende Nutzungsbestimmungen umfassen die gesamte, zwischen JBY A.G. und Ihnen abgeschlossene Vereinbarung betreffend den Zugang und die Benutzung der Webseiten und deren Inhalt. Andere von JBY A.G. erlassene Bestimmungen, welche das Verhältnis zwischen Ihnen und JBY A.G. regeln, insbesondere betreffend der Inanspruchnahme von Dienstleistungen oder den Kauf von Produkten, ergänzen vorliegende Nutzungsbedingungen; im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen, gehen die anderen Bestimmungen vor.

10.2 Sollte JBY A.G. eine Verletzung einer Verpflichtung dieser Nutzungsbestimmungen durch Sie dulden oder ein ihr darin oder gemäss Gesetz zustehendes Recht nicht durchsetzen, bedeutet dies keinen Verzicht von JBY A.G. auf die Geltendmachung oder Durchsetzung ihrer Rechte.

10.3 Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Nutzungsbestimmungen gemäss gegenwärtigem oder zukünftigem Gesetz oder Regelung oder durch ein Gericht als rechtswidrig erachtet wird, soll diese Bestimmung unter Beibehaltung der Geltung aller übrigen Bestimmungen aus diesen Nutzungsbestimmungen gestrichen werden.

10.4 Die Titel der Bestimmungen dieser Nutzungsbestimmungen dienen ausschliesslich der Zweckmässigkeit und ändern die Bestimmungen in keiner Weise.

JBY A.G.

02/2013